透過新北市新住民子女溯根活動計畫,我們帶著孩子們回到自己的家鄉,與孩子一起體驗從臺灣到印尼及兩個不同文化交集的過程,就孩子而言,激發他們向善向上的動機,行程中團隊所遇到的困難,孩子都參與其中,團隊如何透過溝通協調解決問題,例如:行程規劃、攝影師不足、攝影師家中變故、臨時更換攝影師、攝影師買不到機票等等問題,最後人員到齊,順利出發,成為孩子經歷與學習的範本,孩子們也將兩地文化與生活相異之處融合昇華產生新思維,這是未來世代的基礎,也是其能昂揚世界的動力。隨行的老師,實際體驗新住民家鄉的文化風俗,增進國際視野、對當地風俗的瞭解、減少文化差異而產生的誤解(例如穆斯林百貨商店,進去消費者不能穿著短褲涼鞋,否則不准進入購物。)和尊重信仰與文化差異,返校後將所見所聞融入教學,讓國際教育活化於教學內容裡,如此不僅參與的成員隨隊昂揚印尼,也帶領所任教班級學生昂揚異國文化之中。
當行程即將告一個段落,我曾問參與的學生雅婷,妳未來想要過怎樣的生活?或是想從事什麼職業?或若妳的夢想是什麼?雅婷思索一下,回答說:擔任空姐。為甚麼?因為她想串聯兩地,讓往返的旅人能舒適地到達想去的國家。休假時也可以擔任筆友班志工,傳遞兩地班級的友誼,並且擔任華語學校的客座老師。我心想這趟旅行值得,雅婷找到自己學習方向與學習動機,我們隨隊資深攝影陳主任說:本次主題是立足新北、昂揚世界-我的夢想,我的根。雅婷出生、成長、教育皆在新北市,此為立足新北,擔任空姐為昂揚世界,也是她的夢想,而印尼台灣兩地是她的根。這次行程正好對主題有完美的註解,而教育正是實踐此夢想的方法。
印尼山口洋是雅婷的根,看到他們祖孫三代一起享受天倫樂,不論山上望遠海景、海邊沙灘戲水、家裡餐桌、餐館飲食,只要與家人一起就是幸福的時刻。不管文化如何!環境如何!飲食方式如何!喫什麼!喝什麼!與家人一起就是好滋味。記得有一天晚餐很特別,雅婷外婆邀請外婆好朋友一起來吃飯,擺了一桌子菜,有雅婷最喜歡的黃薑雞湯,並且大夥說好要用傳統的方式吃飯,即用手捏飯吃,讓我們這些台客們學習與體驗當地吃飯的方式,茶几上的碗是用來喝湯的,飯是用芭蕉葉包著,要吃飯時才打開並攤開,我心想,來到印尼總要融入當地文化,用手吃飯有什麼難,小時候不都是用手吃飯嗎?今天一定要試試看,結果失敗,我滿手飯,但嘴巴沒飯,都黏在手指上,而別人滿口飯,手指沒飯,滑稽的吃飯情形逗得外婆的朋友與雅婷哈哈大笑,最後還是放棄,要了筷子,使用筷子才是我拿手的,我還跟大夥炫耀說:我可以夾豆子。文化的差異不是帶來對立,有時換個方式成為友善關係的建立,彼此認識、體諒與學習,當學習增進彼此認識深度時是很有趣的事。
|
贈送樂高積木給母親小學筆友班
|
|
印尼學生尋找自己的筆友
|
|
與印尼學生互動討論
|